Será bom pra você se divertir, conhecer os mais jovens.
Da li ste videli èamac sa crveno-crnim jedrom, sa mladima na njemu?
Você viu um barco com vermelho e preto velas, com os jovens sobre ele?
Ne mogu da radim sa mladima.
Não posso trabalhar com essas bichas.
U redu. Priznajem da imamo mali problem sa mladima...
Admito, tivemos um pequeno problema juvenil aqui, mas você não pode...
Imate vi ovde mnogo više od problema sa mladima.
Deixa eu uma coisa, Sr. Cole. Você tem aqui mais do que um problema juvenil.
Moram da budem u toku sa mladima.
Eu deixo muito cara novo pra trás!
Stari su otišli da se sretnu sa mladima, to je stara tradicija.
Os anciões foram se sentar com os jovens, falam das leis.
Ali prestala sam se prepirati sa mladima pre 50 godina.
Mas desisti de discutir com jovens há 50 anos.
Problem sa mladima je zabušavanje na dužnosti.
O problema com a juventude é que eles fogem do trabalho.
Ne znaš što se dogaða sa mladima.
Olha, Ted. Você não sabe o que os jovens fazem.
Ženka sa mladima èini lakšu metu.
Uma fêmea com cria torna-se um alvo mais fácil.
Zadovoljan sam sa mladima još poštuju naše vrijednosti.
Há que festejar o facto. Dá gosto ver que a juventude respeita os nossos valores e tradições.
Kakve to veze ima sa mladima u Aziji?
O que tem isso a ver com a juventude na Asia (Youth in Asia)?
Poèni sa mladima, ja sam nosila takve cipele.
Comece com jovens, lembro-me de ter usado sapatos assim.
Kako je tebi u radu sa mladima?
Como está no Juizado de Menores?
Daindi je nestrpljiv da èuje šta æe se desiti sa mladima.
Dayindi está impaciente por escutar o que acontecerá com os mais jovens.
Zadovoljna sam sobom. Da psujem sa mladima.
Eu me muito por dizer palavrão entre os jovens.
Trebaju mi kokteli i izlasci subotom sa mladima.
Preciso de bebidas e noites de sábado com gente jovem.
Mislio sam da æeš sa mladima biti više prirodniji i kao trogodišnji studentski advokat, više pametniji.
Acho que no meio de jovens, você vai ser mais maduro, e como um estudante do 3º ano de direito, mais inteligente.
Ali ne znam šta se dešava sa mladima u ovoj dolini, donoseæi staroj gospoði meso i cveæe.
Mas não sei o que se passa com os jovens desta colina, que trazem carne e flores a uma senhora idosa.
Družio se sa mladima iz Reddinga.
Ele tem um ótimo círculo de amigos na Redding.
E pa ovo je pravi primjer što ne valja sa mladima danas.
Ah, vê, esse é um exemplo perfeito... do que esta errado com a geração jovem de hoje em dia.
Kagu porodica ostaje zajedno.... sa mladima iz predhodnih godina pomažuæi u proglašavanju porodiène teritorije
As famílias de kagu se mantém juntas e as crias jovens de anos anteriores ajudam a vigiar o território.
Vidite, to je danas problem sa mladima.
Este é o problema com os jovens de hoje.
Radi dobar posao sa mladima, koji ga veoma cene.
Fazia um bom trabalho entre os jovens. Era querido.
Kada su flaše podeljene, bio je sa mladima u Rosengårdu.
Quando as garrafas foram distribuídas, ele estava em um clube de jovens em Rosengård.
Ali, ima još na hiljade roditelja sa mladima u ovoj ogromnoj koloniji.
Mas há milhares de outros pais com filhotes nesta imensa colônia.
Uvek tražim dobar provod, mala, naroèito sa mladima kao što si ti.
Sempre estou procurando por diversão, querida. Especialmente com uma jovem linda como você.
Idi, Philostrate, veseli se sa mladima Atene.
Vai, Filóstrato, anima a juventude ateniense para as festas. E esconderei meu rosto
Kada ih spaze, jave brodovima da orke sa mladima idu na sever.
E assim alertavam os barcos... "Olha, aqueles dali estão indo para o norte, com os bebes. "
Imao sam razgovor sa mladima iz Kruga pre neki dan štobih želeo da podelim sa vama.
Tive uma conversa com uma jovem do Círculo que queria compartilhar com vocês.
Mislim da bi mladim ljudima koristili programi terapije umetnošću za klince koji vole da crtaju i imaju taj talenat, a šta je sa mladima koji su skloni muzici?
Alguns programas que eu sinto que iriam beneficiar nossos jovens são os programas de arte terapia, para os jovens que gostam de desenhar e têm esse talento, e quanto aos jovens que têm interesse pela música?
Želim da ostanem u toku sa mladima, ne želim da zaostajem.
Eu quero ficar no agora com os jovens, não quero ficar atrás.
Zajedno ćemo osmišljavati i stvarati sa mladima.
Vamos criar e projetar junto com os jovens.
I možete da uradite suprotno sa mladima koji retko ližu.
Podemos fazer o contrário com as crias de mães que lambem pouco.
Kada su moji zaposleni sami za sebe postavili visoke ciljeve, bili su u stanju da u radu sa mladima ostvare velike promene.
Quando o meu pessoal projetou altas expectativas para si mesmos, eles foram capazes de fazer pelos jovens algo muito transformador.
Taj osećaj manjkavosti i nepotpunosti je naročito sveprisutan - samo popričajte sa mladima.
Esse sentimento de ser falho e incompleto é especialmente presente... basta conversar com um jovem.
Kako bismo ovo postigli, uvek je važno započeti osvetljavanjem nezdravih znakova koji nam često promiču, a naš rad se uistinu fokusira na stvaranje sadržaja za započinjanje razgovora sa mladima.
Para isso, é sempre importante começar esclarecendo os sinais nocivos que frequentemente não percebemos, e nosso trabalho se concentra na criação de conteúdo para iniciar conversas com jovens.
1.7341821193695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Será bom pra você se divertir, conhecer os mais jovens. 